Das Trang An Hotel liegt in der Xô Viet Nghe Tinh Street in Binh Thanh, einem Bezirk nordöstlich des historischen Zentrums von Ho-Chi-Minh-Stadt. Das Viertel besteht aus lokalen Geschäften und Essensständen, und mehrere davon liegen nur wenige Schritte vom Hotel entfernt: Cha Ca 79, Cafe Bình Dân und Mi Cay Lau sind jeweils 50 m entfernt, Com Me Nau 100 m. Der Flusspark Thanh Đa, eine grüne Fläche für einen Spaziergang, ist 650 m vom Hotel entfernt, und das Kanalufer Bờ Kênh Chu Văn An liegt 850 m entfernt.
Die Fortbewegung ist unkompliziert. Der Busbahnhof Miền Đông (Bến Thanh) ist 500 m entfernt, ein kurzer Fußweg für Gäste, die mit dem Reisebus ankommen, und der Bahnhof Saigon liegt 5,1 km entfernt, eine kurze Taxifahrt. Vom Hotel aus sind es zu Landmark 81 3,1 km, zum Geschichtsmuseum Vietnam 2,7 km und zum Stadtmuseum Ho-Chi-Minh-Stadt 4,2 km. Vor Ort gibt es einen Parkplatz, der jedoch kostenpflichtig ist und vor der Anfahrt reserviert werden muss.
Zu Fuß sind die Pagode Chùa Bảo Minh in 150 m und der Tempel Đình Cầu Sơn in 350 m Entfernung erreichbar, beide in wenigen Gehminuten. Der Markt Chợ Văn Thánh, 1,3 km entfernt, ist der Ort für frische Lebensmittel und Alltagsbedarf, und der Park Văn Thánh, 1,4 km entfernt, ist ein grüner Ort für einen Spaziergang. Für einen längeren Ausflug quer durch die Stadt liegt der Crescent-See 9,4 km entfernt.