Trang An Hotel está en la calle Xô Viet Nghe Tinh, en Binh Thanh, un distrito al nordeste del centro histórico de Ciudad Ho Chi Minh. El barrio está formado por tiendas y restaurantes locales, y varios de ellos están a pocos pasos del hotel: Cha Ca 79, Cafe Bình Dân y Mi Cay Lau están cada uno a 50 m, y Com Me Nau a 100 m. El Parque del río Thanh Đa, un espacio verde para pasear, está a 650 m del hotel, y la orilla del canal Bờ Kênh Chu Văn An queda a 850 m.
Moverse por la zona es sencillo. La Estación de autobuses Miền Đông (Bến Thanh) está a 500 m, un corto paseo para quienes llegan en autobús, y la estación de tren de Saigón está a 5,1 km, a un corto trayecto en taxi. Desde el hotel, Landmark 81 está a 3,1 km, el Museo de Historia de Vietnam a 2,7 km y el Museo de la Ciudad de Ho Chi Minh a 4,2 km. El aparcamiento privado está disponible en el hotel, pero es de pago y requiere reserva antes de entrar en coche.
A pie, la pagoda Chùa Bảo Minh está a 150 m y el templo Đình Cầu Sơn a 350 m, a pocos minutos andando. El mercado Chợ Văn Thánh, a 1,3 km, es el lugar para comprar alimentos frescos y artículos de uso diario, y el Parque Văn Thánh, a 1,4 km, es un lugar verde para caminar. Para una salida más larga por la ciudad, el Lago Crescent está a 9,4 km.