Il Trang An Hotel si trova in via Xô Viet Nghe Tinh a Binh Thanh, un distretto a nord-est del centro storico di Ho Chi Minh City. Il quartiere è fatto di negozi e ristorantini locali, e alcuni si trovano a pochi passi dall'hotel: Cha Ca 79, Cafe Bình Dân e Mi Cay Lau distano 50 m ciascuno, e Com Me Nau 100 m. Il Parco fluviale Thanh Đa, uno spazio verde per una passeggiata, è a 650 m dall'hotel, e la sponda del canale Bờ Kênh Chu Văn An è a 850 m.
Gli spostamenti sono semplici. La stazione dei bus Miền Đông (Bến Thanh) è a 500 m, una breve camminata per chi arriva in pullman, e la Stazione ferroviaria di Saigon è a 5,1 km, a un breve tragitto in taxi. Dall'hotel, Landmark 81 dista 3,1 km, il Museo di storia del Vietnam 2,7 km e il Museo di Ho Chi Minh City 4,2 km. Il parcheggio privato è disponibile in loco, ma è a pagamento e va prenotato prima di arrivare in auto.
A piedi, la pagoda Chùa Bảo Minh è a 150 m e il tempio Đình Cầu Sơn a 350 m, entrambi a pochi minuti di cammino. Il mercato Chợ Văn Thánh, a 1,3 km, è il posto dove comprare cibo fresco e beni di uso quotidiano, e il Parco Văn Thánh, a 1,4 km, è un angolo verde per una passeggiata. Per un'uscita più lunga in città, il Lago Crescent dista 9,4 km.